[스타데일리뉴스=박상진 기자] 부여군(군수 박정현)이 프랑스에서 활동하는 한-불 문화예술교류단체 ‘에코드라코레’(Echo de la Coree)의 이미아 대표를 부여군 홍보대사에 위촉했다.

이미아 대표는 문화예술 및 국제교류사업을 통해 양국의 문화교류협력에 매진하고 있으며, 2022년에는 한불친선콘서트에 소프라노 조수미를 초청하는 등 한국을 알리는 데 열정을 다하고 있다.

2010년에는 프랑스 정부로부터 한불문화교류협력에 기여한 공로를 인정받아 문화예술분야 최고 공로훈장인 ‘슈발리에’를 수훈했으며 2017년에는 우리 정부로부터 대통령 표창을 수상한 바 있다.

이미아 대표는 “국보 백제금동대향로를 보고 감동을 받아 프랑스에 백제를 알려야겠다는 생각이 들었다”면서 “부여의 자랑이며 백제문화의 정수인 국보금동대향로는 파리의 루브르 박물관의 대표 문화재인 모나리자와 견주어 예술의 격이 한층 뛰어나다”고 말했다. 특히 최근 백제오악사<백제가야금연주단> 공연을 감상한 이 대표는 “프랑스 그 어디에서도 찾아볼 수 없는 신비로움과 품격을 느꼈다”며 “지역 문화상품으로 발전시켜야 한다”는 의견을 내놓았다.

또한 “예술적 가치가 높은 백제금동대향로를 보러오는 방문객들을 통해 지역 경제를 살릴 수도 있는 만큼 프랑스 등 유럽에 홍보가 많이 될 수 있도록 노력하겠다”고 말했다.

이미아 대표는 부여와 파리의 문화예술교류뿐 아닌 지역경제 사업 방면으로도 프랑스와 부여를 잇는 가교 역할을 수행할 예정이다.

구글 번역 https://translate.google.co.kr  

Buyeo-gun et Ecodracore nomment Imiia au poste d'ambassadeur représentatif des relations publiques

- Echo de la Corée, une organisation d'échanges culturels et artistiques franco-coréens active en France -

Buyeo-gun (le gouverneur Park Jeong-hyun) a nommé Lee Mi-ah, représentant d'Echo de la Corée, une organisation d'échanges culturels et artistiques franco-coréens active en France, comme ambassadeur des relations publiques de Buyeo-gun.

Le représentant Lee Mi-ah se concentre sur les échanges culturels et la coopération entre les deux pays à travers la culture, les arts et les projets d'échange internationaux, et se passionne pour la promotion de la Corée en invitant la soprano Sumi Jo au concert d'amitié Corée-France en 2022.

En 2010, il a été reconnu par le gouvernement français pour sa contribution aux échanges et à la coopération culturels franco-coréens et a reçu le Chevalier, la plus haute médaille du mérite dans le domaine de la culture et des arts. En 2017, il a reçu une mention élogieuse présidentielle de la part du gouvernement français. Gouvernement coréen.

La représentante Lee Mi-ah a déclaré : « J'ai été émue quand j'ai vu le brûleur d'encens en bronze doré de Baekje, trésor national, et j'ai pensé que je devrais promouvoir Baekje en France. » Elle a ajouté : « Le brûleur d'encens en bronze doré du trésor national, qui est La Joconde, un bien culturel représentatif du Musée du Louvre à Paris, qui est la fierté de Buyeo et l'essence de la culture Baekje, est "Comparativement, le niveau de l'art est beaucoup plus élevé", a-t-il déclaré. En particulier, le PDG Lee, qui a récemment assisté à la représentation du Baekje Oaksha <Baekje Gayageum Orchestra>, a déclaré : « J'ai ressenti un sentiment de mystère et de dignité que l'on ne trouve nulle part ailleurs en France », et a exprimé son opinion : « Nous avons besoin pour en faire un produit culturel local.

Il a également déclaré : « Nous ferons de notre mieux pour promouvoir le brûleur d'encens Baekje en bronze doré en Europe, y compris en France, car il peut revitaliser l'économie locale grâce aux visiteurs venant voir le brûleur d'encens Baekje en bronze doré, qui a une grande valeur artistique. .»

Le représentant Lee Mi-ah envisage de servir de pont entre la France et Buyeo, non seulement à travers les échanges culturels et artistiques entre Buyeo et Paris, mais aussi en termes de projets économiques régionaux.